
Attorney Nguyen Quoc Cuong gave a reply on the above question as follows:
According to the provisions of law, the birth certificate (original, Vietnamese) is one of the documents that need to be provided when making a Vietnamese passport.
If you have lost Vietnamese birth certificate, you need to contact where it was provided to ask to excerpt birth certificate.
Based on Clause 5, Article 4 of the 2014 Law on Civil Status, the civil status database management agency consists of a civil status registration agency, Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs and other agencies shall be assigned the authority according to the provisions of law.
Therefore, you need to contact the Ministry of Justice or the provincial / municipal Department of Justice where you were born to carry out the procedures for excerpting the birth certificate.
After that, contact the US Embassy or Consulate in the US to receive a specific guidance on the process of applying for a passport with existing papers.
They will provide information about whether to add any documents and instructions on how to apply.
INFINITY VIETNAM LAW FIRM (INLaw Vietnam)
Tax code: 0316783759
Founder and Managing Lawyer: Mr. Nguyen Quoc Cuong
INLaw Vietnam Head Office - Ho Chi Minh City: Unit 303, The Vital Building, 16 Dang Tat, Tan Dinh Ward, HCM City
Tel: 0966 955 711
Email: customer@inlaw.com.vn
INLaw Vietnam Branch - Dong Nai: J46 N3 Road, Tran Bien Ward, Dong Nai City
Tel: 0903 909 229
Email: dongnai@inlaw.com
INLaw Vietnam Branch - Khanh Hoa: 37 Vo Tru, Nha Trang Ward, Khanh Hoa
Tel: 02583551779 - 0913417666
Email: khanhhoa@inlaw.com
INLaw Vietnam Branch - Lam Dong: 48 Pham Ngu Lao, Xuan Huong Ward, Lam Dong
Tel: 0966 778 113
Email: lamdong@inlaw.com
INLaw Vietnam Branch - Long Thanh: 2nd Floor, No. 298 Truong Chinh Street (QL51B), Group 24, Phuoc Hai Area, Long Thanh Ward, Dong Nai City
Tel: 0966 955 711
Email: longthanh@inlaw.com